Mor Harlech News

Our cats and kittens, day to day Nos chats et chatons, au jour le jour

Thursday, November 30, 2006

Bronwen


Our future little queen, Bronwen de l'Echo des Charmilles, daughter of Xandor and the beautiful Ben Nevy's Manor Lunette. Chocolate-Smoke/White Longhair.

Notre future reproductirice, Bronwen de l'Echo des Charmilles, fille de Xandor et de la très belle Ben Nevy's Manor Lunette.
Chocolate-Smoke /White British Longhair

New Home/Nouveau domicile


Jacqueline Kirby in her new home/dans sa nouvelle maison

Wednesday, November 29, 2006

Wee Jock MacFeegle

At last, a "reasonable" photo of dear little Wee Jock! The kittens' personalities are beginning to emerge, now that they're two months old, and this boy is the cutest, most friendly and cuddly of the lot!
Voici enfin une photo "possible" de notre petit Wee Jock. Les personalités des chatons commencent à se dessiner, maintenant qu'ils ont 2 mois, et ce petit est le plus mignon, le plus gentil et le plus câlin de tous!

Tuesday, November 28, 2006

Amelia

Our beautiful Amelia has gone to a happy new home - with our friend Julie, of L'Echo des Charmilles. As Julie is much more gifted a photographer than I am, here at last is a photo that does our lovely girl justice!

Notre belle Amelia a un nouveau foyer, chez notre amie Julie, de L'Echo des Charmilles. Julie étant de loin plus douée que moi pour la photo, en voici enfin une qui rend justice à notre merveilleuse fille!

Saturday, November 25, 2006

Gemma & Amelia

Looking for the girls this morning, this is where I found them!
Les soeurs avaient disparu ce matin, et voici où je les ai trouvées!

Thursday, November 23, 2006

New Home/Nouveau domicile

Albert Campion, the King of Cool, left with his new Twofoots today - he will be living in the same village! His new family adores him already, and I'm sure they'll all be very happy together.

Albert, le Roi du Cool, est parti aujourd'hui vivre avec sa nouvelle famille - dans le même village - qui l'adore déjà. Je suis sûre qu'il vont tous être heureux ensemble!

Tora Podium Graben-Neudorf


Just found this photo of Tora on the podium at Graben-Neudorf (D), held by a steward, nearest the camera. The gorgeous show-off in the middle is the Bengal who actually won the Best in Show!
Viens de trouver cette photo de Tora sur le podium pour le choix du BIS à Graben -Neudorf. La "star" du milieu est le magnifique Bengal qui à gagné ce jour-là!

Tuesday, November 21, 2006

Kelda


Photos & Title/Titre














Tiffany (Lilac) , Amelia (Cream/White)

Tora is now a Double European Champion, with Best in Variety and Nomination, and has his first European Grand certificate, also with BIV and Nomination. We hope he will get his second at the next show, at Liège (BE) on December 10th.
Albert has found a new home with a lovely family very near here, and will be leaving on Thursday. Amelia may also be going to friends of ours.
Still available are:
Kelda, Scottish Fold female (Black)
Rob MacFeegle, Scottish Fold male, Black Mac Tabby
Wee Jock MacFeegle, Chocolate Mac Tabby
Jemima Shore, Scottish Fold female, Cream Tabby
Tora est à présent Double Champion d'Europe, avec BIV et Nomination. Il a également fait son premier CAGCE, aussi avec BIV et Nomination. Nous espérons qu'il fera le deuxième à Liège,(BE) le 10 décembre.
Albert a trouvé une nouvelle famille, qui habite près de chez nous, et il s'en ira jeudi. Il est possible qu'Amelia aille chez des amis à nous.
Toujours disponibles sont:
Kelda, Scottish Fold femelle, Black
Rob MacFeegle, Scottish Fold mâle, Black MacTabby
Wee Jock MacFeegle, Scottish Fold mâle, Chocolate Mac Tabby
Jemima Shore, Scottish Fold femelle, Cream Tabby

Monday, November 13, 2006

Eur.Ch. Môr Harlech Toranaga


This weekend, at Graben-Neudorf (near Karlsruhe, Germany), our Tora became a European Champion, with a Special Prize and two Nominations for Best in Show. If all goes according to plan, he should be a Double Eur.Ch. next Saturday, and start his Grand on the Sunday!
Ce weekend, à Graben-Neudorf (Allemagne) notre Tora est devenue Champion d'Europe, avec un Prix Spécial et deux Nominations BIS. Si tout va bien, il devrait achever de doubler son titre samedi prochain, et débuter le Grand Championnat dimanche.

Thursday, November 09, 2006

Môr Harlech Wexford





Chez Susannah, Morgane et Pierre, à Crans-Montana
Another son of Xandor and Shalimar!

Monday, November 06, 2006

Môr Harlech Appleby, dit Léo





Received today, from Léo's new family - isn't he fantastic?
Reçues aujourd'hui, de la nouvelle famille de Léo - magnifique, n'est-ce pas?

Thursday, November 02, 2006

Môr Harlech Rob MacFeegle


Wednesday, November 01, 2006

Môr Harlech Wee Jock MacFeegle