Sad & Happy/Triste & Heureuse

My Pamina left today - which leaves a big hole in my heart - but she has gone to people who will love her and take care of her.
And Julie has sent me some photos of Xandor, that show how very happy he is in his new home!

Ma Pamina est partie aujourd'hui - ce qui me laisse bien triste - mais elle est allée chez des gens qui l'aimeront et en prendront grand soin.
Quant à Xandor, Julie m'a envoyé des photos qui montrent à quel point il est heureux, notre grand garçon, dans sa nouvelle maison!