Mor Harlech News

Our cats and kittens, day to day Nos chats et chatons, au jour le jour

Friday, August 18, 2006

Update/Dernières nouvelles

Concerning the "Bad News" previously posted, several cats have now been, or are about to be, rehomed.

Xandor, of course, had already gone to Geneva. He remains our cat, but he is having the time of his life at Julie's!

Angel left last Monday, to a family in Unvrier, just down the road from here
Shalimar left on Tuesday, to the Bernese Jura, to a family I know and used to go to shows with, when I first started.

Pamina will leave for Geneva on Saturday 19th

Katie and Silvina will go to Narbonne and Carcassonne respectively, to a mother- and daughter-in-law (as soon as we've arranged a meeting place for the transfer).

Susanna and Audrey still have to find homes, as do the remaining 8 kittens (4 Folds, 4 British), and then we will be left with: Cobber, Bea, Tora, Branwen and little Maudie.

A propos des "Mauvaises nouvelles" de la semaine passée, plusieurs chats sont partis, ou partiront bientôt, pour leurs nouvelles demeures.

Xandor était déjà parti, bien sûr. Il reste à nous, mais il se plaît énormément chez Julie à Genève, où il est traité comme un prince!

Angel est partie lundi passé à Unvrier, tout près d'ici
Shalimar est partie mardi, chez des connaissances dans le Jura Bernois, avec qui nous avons fait des expos à nos débuts

Katie et Silvina iront respectivement à Narbonne et à Carcassonne, chez une dame et sa belle-fille (dès que nous nous serons mises d'accord pour une date et un lieu pour le transfert)

Il reste à placer Susanna et Audrey, plus les 8 chatons (4 Fold, 4 British)

Resteront avec nous: Cobber, Bea, Tora, Branwen et la petite Maudie.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home