The show that wasn't/Pas d'expo après tout

So, normally, Tora should have got his final certificate to become an International Champion yesterday - but we couldn't go to the show after all. I discovered on Saturday evening late that he had suffered a savage bite on his left jaw - no doubt paying court to an unreceptive female. It looks really nasty, and we'll have to wait and see what the vet says later this morning. Fingers crossed it doesn't leave a permanent scar!

Tora, qui devait faire son dernier CACIB hier en Belgique, n'a pas pu aller à l'expo - à cause d'une vilaine morsure sur la bajoue - sans doute infligée par une femelle exaspérée quand il lui faisait une cour trop assidue. On a rendez-vous chez le véto en fin de matinée; espérons que cela ne laisse pas une cicatrice permanente!